{JA} - マニュアル
CakePHP 1.1.x のマニュアルへは、こちらをクリックしてください。
CakePHP のドキュメント Cookbook にようこそ。Cookbook は、一般ユーザーでも貢献できる wiki ライクなシステムです。このシステムを公開する事で、高品質で妥当で正確な CakePHP のドキュメントを維持することを望みます。また、Cookbook で、誰でも簡単に貢献できるようになります。
AD7six には非常に 感謝したいと思います。彼は Cookbook の発起人でもあり、多くの時間をかけて、このアプリケーションの開発、テスト、改良にあたっています。
{EN} - The Manual
Click here for the CakePHP 1.1.x version of the manual
Welcome to the Cookbook, the CakePHP documentation. The Cookbook is a wiki-like system allowing contributions from the public. With an open system, we hope to maintain a high level of quality, validity, and accuracy for the CakePHP documentation. The Cookbook also makes it easy for anybody to contribute.
A huge thank you to AD7six, who championed the Cookbook by putting in endless hours developing, testing and improving this application.
Differences
| Lines: 1-6 | Lines: 1-6 | ||
| - | <title>The Manual</title> <p><strong><a href="http://book.cakephp.org/view/305/the-manual">Click here for the CakePHP 1.1.x version of the manual</a></strong></p> |
+ | <title>マニュアル</title> <p><strong><a href="http://book.cakephp.org/ja/view/305/the-manual">CakePHP 1.1.x のマニュアルへは、こちらをクリックしてください。</a></strong></p> |
| - | <p>Welcome to the Cookbook, the CakePHP documentation. The Cookbook is a wiki-like system allowing contributions from the public. With an open system, we hope to maintain a high level of quality, validity, and accuracy for the CakePHP documentation. The Cookbook also makes it easy for anybody to contribute.</p> | + | <p>CakePHP のドキュメント Cookbook にようこそ。Cookbook は、一般ユーザーでも貢献できる wiki ライクなシステムです。このシステムを公開する事で、高品質で妥当で正確な CakePHP のドキュメントを維持することを望みます。また、Cookbook で、誰でも簡単に貢献できるようになります。</p> |
| - | <p>A <em><strong>huge</strong></em> thank you to <a href="http://www.ad7six.com/" title="Mi Blog">AD7six</a>, who championed the Cookbook by putting in endless hours developing, testing and improving this application.</p> | + | <p><a href="http://www.ad7six.com/" title="Mi Blog">AD7six</a> には<em><strong>非常に</strong></em> 感謝したいと思います。彼は Cookbook の発起人でもあり、多くの時間をかけて、このアプリケーションの開発、テスト、改良にあたっています。</p> |
