Buku Pedoman

Selamat datang di Cookbook, dokumentasi CakePHP. Cookbook adalah sistem mirip wiki yang mempersilahkan khalayak umum untuk berkontribusi. Dengan sistem terbuka, kami berharap kualitas, validitas, dan akurasi untuk dokumentasi CakePHP dapat terjaga. Cookbook juga mempermudah semua orang untuk dapat berkontribusi.

Terima kasih sebesar-besarnya kepada AD7six, yang berjasa besar dalam Cookbook melalui pengorbanan waktunya untuk pengembangan, testing and peningkatan aplikasi ini.

# Bagaimana Cookbook bekerja:

  1. Anda mengunjungi Cookbook dan menemukan kesalahan, sesuatu yang kurang lengkap, sesuatu yang belum dibahas secara keseluruhan, atau sesuatu yang tidak berharga di senarai kita.
  2. Login ke Cookbook menggunakan akun Bakery Anda.
  3. Kirim tambahan/suntingan untuk peninjauan (review) dengan menggunakan tag HTML yang valid dan semantik.
  4. Cek kembali di hari berikutnya untuk melihat apakah perubahan telah disetujui.
  5. Harap tilik petunjuk berkontribusi ke Cookbook untuk memastikan konsistensitas.

# Penterjemahan

Email John David Anderson (docs at cakephp dot org) atau melalui IRC (#cakephp di freenode dengan nickname _psychic_) untuk berdiskusi mengenai usaha penterjemahan yang diinginkan.

Tip menterjemahkan:

  • Jangan menggunakan html entities untuk karater beraksen, Cookbook menggunakan UTF-8.
  • Gunakan bentuk informal.
  • Terjemahkan judul dan isi pada saat yang bersamaan
  • Cari dan sunting isi sesuai dengan bahasa yang akan diterjemahkan - jika tidak maka akan tercatat suntingan bahasa inggris
  • Jika tidak terlalu penting, jangan ubah markup atau menambah isi baru - Jika halaman asli memiliki informasi yang kurang, kirim perubahan pada halaman asli dahulu.
  • Jika Anda ingin menulis kata dalam bahasa inggris, maka apit dengan tag <em>. Misal, "asdf asdf Controller asdf" atau "asdf asdf Kontroler (Controller) asfd"

Kami berkomitmen membuat dokumentasi CakePHP lebih baik dari yang telah ada. Kami berharap Anda dapat bergabung dengan kami dengan menggunakan Cookbook dan memberikan sumbangsih balik ke proyek yang telah memberikan banyak manfaat.