{FR} - 3.5.3.4.5 paginate

Cette méthode est utilisée pour paginer les résultats retournés par vos modèles. Vous pouvez définir les tailles de la page, les conditions à utiliser pour la recherche de ces données et bien plus. Des détails sur cette méthode très utile sont données dans le chapitre dédié à ce sujet, plus loin dans ce manuel.

{EN} - 3.5.3.4.5 paginate

This method is used for paginating results fetched by your models. You can specify page sizes, model find conditions and more. See the pagination section for more details on how to use paginate.

Differences

Lines: 1-2Lines: 1-2
 <title>paginate</title> <title>paginate</title>
-<p>This method is used for paginating results fetched by your models. You can specify page sizes, model find conditions and more. See the &lt;a href=&quot;/view/164/pagination&quot;>pagination</a> section for more details on how to use paginate.</p> +<p>Cette méthode est utilisée pour paginer les résultats retournés par vos modèles. Vous pouvez définir les tailles de la page, les conditions à utiliser pour la recherche de ces données et bien plus. Des détails sur cettethode très utile sont données dans le chapitre dédié à ce sujet, plus loin dans ce manuel.</p>